шӱша

шӱша

Г.: шӱшӓ

1. ворот; вырез в одежде для шеи

Тӱрлыман шӱша вышитый воротник;

шӱшам виш колташ расстегнуть ворот.

Миклай гаражыш ошкылеш, тувыр шӱшажымат мелын колтен. [/i]А. Асаев.[/i] Миклай шагает в гараж, даже ворот рубашки распахнул.

2. воротник; матерчатая, меховая и т. д. часть одежды, пришиваемая к вороту

Тулуп шӱша воротник тулупа;

пальто шӱша воротник пальто.

Улазе савырнен шинче да ужга шӱшажым шогалтыш. [/i]В. Дмитриев.[/i] Ямщик отвернулся и поднял воротник шубы.

Шоҥгыеҥ тумышан портышкемым, пий коваште шӱшан ужгам чиен. [/i]В. Иванов.[/i] Старик надел латаные валенки, шубу с воротником из собачьего меха.

Сравни с:

сога

3. в поз. опр. ворота, воротника; относящийся к вороту, воротнику

Шӱша полдыш пуговица ворота;

шӱша тӱр вышивка вдоль ворота.

Генерал трупкам пыштыш, китель шӱша руалтышым мучыштарыш. [/i]В. Иванов.[/i] Генерал положил трубку, отстегнул крючок на воротнике кителя.

Идиоматические выражения:

– шӱша воктеч колташ